畢竟成仏 | Hikkyou Joubutsu

Title: 畢竟成仏
Romaji: Hikkyou Joubutsu
Translation: Eventually achieve Buddhahood
Arrangement: Comp
Lyrics: Comp
Vocals: Ranko

Original theme:

  • Mahou no Kasajizou – Touhou Tenkuushou ~ Hidden Star in Four Seasons; Narumi Yatadera’s theme

Album:

  • Shoujo Rengoku 4 (track 1)

Sample:

Lyrics

迷う真実も悟った嘘も
mayou hontou mo satotta uso mo

徒然流れる笹舟は逆らうことなく海へ行った
多からず少なくもない夢見て
tsuredzure nagareru sasabune wa sakarau koto naku umi e itta
ookarazu sukunaku mo nai yumemite

すべて見たくって触れたくって息をして
微小 何かを掴み追い求めて
まだ足りないって叫んだって息閉じて
何れの待つ場所へ
subete mitakutte furetakutte iki wo shite
bishou nanika wo tsukami oimotomete
mada tarinai tte sakendatte iki tojite
izure no matsu basho e

犯した過去も目指した無為も
okashita kako mo mezashita mui mo

己の心を掻きむしって滴る血膿と消えていった
借り物の体に傷を残して
onore no kokoro wo kakimushitte shitataru chiumi to kiete itta
karimono no karada ni kizu wo nokoshite

誰も居なくって泣きじゃくって息をして
苦笑 善からぬ道が開けたとて
救われたいって願うなら下を見て
片隅に在る天
dare mo inakutte nakijakutte iki wo shite
kushou yokaranu michi ga hiraketa tote
sukuwareta itte negau nara shita wo mite
katasumi ni aru sora

ただ生きたくって生きたくって息をして
諸行無常の螺旋回り続け
すべて見たくって触れたくって息をして
微小 何かを掴み追い求めて
まだ足りないって叫んだって息閉じて
何れの待つ場所へ
tada ikitakutte ikitakutte iki wo shite
shogyoumujou no rasen mawaritsudzuke
subete mitakutte furetakutte iki wo shite
bishou nanika wo tsukami oimotomete
mada tarinai tte sakendatte iki tojite
izure no matsu basho e