Title: 戯れた手
Romaji: Jareta Te
Translation: Playful hand
Composition: Comp
Lyrics: Comp
Vocals: Ranko
Album:
- Narase (track 2)
Lyrics
Keep on 大きいのは口だけじゃないね
結構 手伸ばして食い散らかしてる
フェロー 仲間とか軽口回して
ビンゴ 他責主義 嘲りShow
Keep on ookii no wa kuchi dake janai ne
kekkou tenobashite kuichirakashiteru
feroo nakama toka karuguchi mawashite
bingo taseki shugi azakeri Show
擦られた煩悩
今日鏡の中の自分ハッピーなの？
kosurareta bonnou
kyou kagami no naka no jibun happii na no?
戯れた手を取って輪になって 大丈夫だって言い聞かせても
全部脱げちゃって裸になって そこに愛とか笑顔はある？ないの？
在り来たりで申し訳ないけど これがアンサー
jareta te wo totte wa ni natte daijoubu datte iikikasetemo
zenbu nugechatte ra ni natte soko ni ai toka egao wa aru? nai no?
arikitari de moushiwakenai kedo kore ga ansaa
Bring on 「悔しい」とあの娘が泣いてたよ
嘲笑 勝手だけどその『嘲』なんなの
成功 吐き違い 令和のマスターベーション
辺獄 垂れ流すハリボテShow
Bring on “kuyashii” to ano ko ga naiteta yo
choushou katte dakedo sono “chou” nanna no
seikou hakichigai reiwa no masutaabeeshon
rinbo tarenagasu haribote Show
倫理無き行動
今日隣の芝が何色だっていい
rinrinaki koudou
kyou tonari no shiba ga naniiro datte ii
戯れた手を取って輪になって 大丈夫だって言い聞かせても
全部脱げちゃって裸になって そこに愛とか笑顔はある？ないの？
在り来たりで申し訳ないけど これがアンサー
jareta te wo totte wa ni natte daijoubu datte iikikasetemo
zenbu nugechatte ra ni natte soko ni ai toka egao wa aru? nai no?
arikitari de moushiwakenai kedo kore ga ansaa
偽った衝動 エモがった台本 アクトしても二流の手捌き
煙がって逃走「誰だってそうっしょ」 みんながみんなじゃありません
itsuwatta shoudou emo gatta daihon akuto shitemo niryuu no tesabaki
kemugatte tousou “dare datte soussho” minna ga minna ja arimasen
何が怖くって怖がって頑にそんな眼を閉じてるの
今更はなくて今だって当たり前に出来るよ
nani ga kowakutte kowagatte katakuna ni sonna me wo tojiteru no
imasara wa nakute ima datte atarimae ni dekiru yo
戯れた手を取って輪になって 大丈夫だって言い聞かせても
全部脱げちゃって裸になって そこに愛とか笑顔はある？ないの？
在り来たりで申し訳ないけど これがアンサー
jareta te wo totte wa ni natte daijoubu datte iikikasetemo
zenbu nugechatte ra ni natte soko ni ai toka egao wa aru? nai no?
arikitari de moushiwakenaikedo kore ga ansaa
Translation
Keep on – it’s not just the mouth that’s big
How great, you’re reaching out and eating all over the place
Fellas, you’ve got to start talking shit about your friends
Bingo, it’s your duty to blame others, this is a mock Show
Scratchy annoyances
Are you happy with yourself in the mirror today?
Take my playful hand and form a circle, even if you tell me it’s all okay
Take off all of your clothes and get naked, is there love or a smile? Nothing?
I’m sorry if this is a bit cliché, but here’s my answer
Bring on – “How frustrating,” she cried
Scornful laugh, it’s self-indulgent, but what’s with the “scorn?”
Success, spit out by mistake, Reiwa’s masturbation
Limbo, it’s discharging, this is a sham Show
Unethical behavior
I don’t care what color the grass is next to me today
Take my playful hand and form a circle, even if you tell me it’s all okay
Take off all of your clothes and get naked, is there love or a smile? Nothing?
I’m sorry if this is a bit cliché, but here’s my answer
Impulses falsified, emotions scripted, even if I act, my handling is second-rate
Smoking as I escape, “Everyone’s like that,” but not everyone is the same
What are you so scared of that you stubbornly close your eyes like that?
It’s not too late, you can still do it now
Take my playful hand and form a circle, even if you tell me it’s all okay
Take off all of your clothes and get naked, is there love or a smile? Nothing?
I’m sorry if this is a bit cliché, but here’s my answer