Title: ごはん
Romaji: Gohan
Translation: Meal
Composition: Comp
Lyrics: Comp
Vocals: Paprika, Comp

Album:

• Tanjou (track 7)

Sample:

Lyrics

引き出し開けたらすぐごはん
線香あげたらすぐごはん
延長ないならすぐごはん
冷房下げたらすぐごはん
hikidashi aketara sugu gohan
senkou agetara sugu gohan
enchou nai nara sugu gohan
reibou sagetara sugu gohan

4階までは階段で
オーシャンビューで恋をして
セーターいつも泥だらけ
「I love you」が言えなくて
yokai made wa kaidan de
ooshan byuu de koi wo shite
seetaa itsumo doro darake
“I love you” ga ienakute

愛情あるならすぐごはん
警棒出したらすぐごはん
勉強するならすぐごはん
霊長類ならすぐごはん
aijou aru nara sugu gohan
keibou dashitara sugu gohan
benkyou suru nara sugu gohan
reichourui nara sugu gohan

4階までは階段で
オーシャンビューで恋をして
セーターいつも泥だらけ
「I love you」が言えなくて
yokai made wa kaidan de
ooshan byuu de koi wo shite
seetaa itsumo doro darake
“I love you” ga ienakute

番犬飼うならすぐごはん
暗号言うならすぐごはん
賽銭盗るならすぐごはん
温厚そうならすぐごはん
banken kau nara sugu gohan
angou iu nara sugu gohan
saisen toru nara sugu gohan
onkou sou nara sugu gohan

4階までは階段で
オーシャンビューで恋をして
セーターいつも泥だらけ
「I love you」が言えなくて
yokai made wa kaidan de
ooshan byuu de koi wo shite
seetaa itsumo doro darake
“I love you” ga ienakute

Translation

If you open a drawer, have a ready meal
If you light incense, have a ready meal
If you don’t prolong things, have a ready meal
If you turn down the air cooling, have a ready meal

Take the stairs to the 4th floor
Fall in love with the ocean view
Sweaters are always muddy
I couldn’t say “Ti amo”

If you feel affection, have a ready meal
If you have a baton, have a ready meal
If you study, have a ready meal
If you’re a primate, have a ready meal

Take the stairs to the 4th floor
Fall in love with the ocean view
Sweaters are always muddy
I couldn’t say “Ti amo”

If you have a guard dog, have a ready meal
If you say the code, have a ready meal
If you steal donations, have a ready meal
If you seem mild-mannered, have a ready meal

Take the stairs to the 4th floor
Fall in love with the ocean view
Sweaters are always muddy
I couldn’t say “Ti amo”