Titolo originale: 東の国のワルツ (Higashi no Kuni no Waltz)
Album: Gensou Homo Ludens
Arrangiamento: Comp
Testo: Ranko no Ane
Voce: Ranko

Lego ogni perla brillante con un filo d’oro
Porgo l’ orecchio verso la voce canterina del vento notturno
Il mio cuore, nascosto nel sonno
Sta giocando in un mondo lontano

I suoni che fa la mia anima
Sono così belli perché presto svaniranno
Domani restituirò al cielo le lacrime che ho versato

Avvolgo ogni corallo rotto in un panno d’argento
Porgo l’ orecchio verso il suono delle spighe che ondeggiano
Il mio cuore, nascosto nel risveglio
è in sogno nato nella terra d’oriente

Se lego il nastro slegato
Il sorriso di quella ragazza svanirà

La galassia scintillante della mia anima
è bella perché è così lontana
All’alba, sono sicura che saprò ridere del dolore che ho perso

Domani restituirò al cielo le lacrime che ho versato