Titolo originale: もう何も他にいらないはずさ (Mou Nani mo Hoka ni Iranai hazu sa)
Album: Kyou ga Saigo no Ichinichi
Arrangiamento: Comp
Testo: Comp
Voce: Ranko

Attraverso le montagne, attraverso le valli, attraverso i fiumi, arriva la notte
Attraverso le montagne, attraverso le valli, attraverso i fiumi, arriva l’ alba

Ah, il sole nascente è troppo luminoso
Distolgo lo sguardo, e vedo cosa c’è più avanti

Se si percorre la strada che conduce dolcemente a quel luogo caldo e accogliente
è così piena di sorrisi. Non abbiamo bisogno di nient’ altro

Guardo fuori, vedo la solitudine, Lacrime escono e si confondono
Guardo fuori, trovo questo posto. Mi asciugo le lacrime e lo abbraccio

Ah, la cosa che mi è sfuggita tra le dita
Guardo attentamente e vedo cosa c’è più avanti

Nuvole di tanti colori scorrono sopra quel luogo caldo e accogliente
Ed è così pieno di legami. Non abbiamo bisogno di nient’ altro

Ci siamo incontrati grazie a questo luogo caldo e accogliente
E mentre ci crogiolamo al sole che sorge da est, non abbiamo bisogno di nient’altro
Se trovi questo luogo caldo e accogliente, vieni subito qui
è così pieno di gentilezza. Sì, questo è proprio Gensoukyou.
Non abbiamo bisogno di nient’ altro. Non abbiamo bisogno di nient’ altro