ティラミス・カウボーイ | Tiramisu Cowboy

Title: ティラミス・カウボーイ
Romaji: Tiramisu Cowboy
Composition: Comp
Lyrics: Comp
Vocals: Ranko

Album:

  • Billiards (track 6)

DVD appearances:

  • JUMP-OTOME~SHOURI~ (track 5)

Sample:

Lyrics

ダラダラしてる昼下がり つけっ放しながら見テレビから
荒くれ者が悪者を倒す映画が流れた
もしも自分がこの中に入り込んだら何の役だろう
悪者達をバタバタと倒す役カッコいいな

daradara shiteru hirusagari tsukeppanashi nagara mi terebi kara
arakuremono ga warumono wo taosu eiga ga nagareta
moshimo jibun ga kono naka ni hairikondara nanno yaku darou
warumonotachi wo batabata to taosu yaku kakkoii na

ほら ほら モテモテの気分だ
でも でも 殴られる蹴られるなんてご免だ

hora hora motemote no kibun da
demo demo nagurareru kerareru nante gomen da

ティラミス ティラミス カウボーイ いい方法はないかな?
ティラミス ティラミス カウボーイ 何もしないで主役
ティラミス ティラミス カウボーイ 今は充電期間
ティラミス ティラミス カウボーイ 僕はこれからなんだ
トリアエズハネムル

tiramisu tiramisu kaubooi ii houhou wa nai ka na?
tiramisu tiramisu kaubooi nani mo shinaide shuyaku
tiramisu tiramisu kaubooi ima wa juudenkikan
tiramisu tiramisu kaubooi boku wa korekara nanda
toriaezu wa nemuru

アクセク汗水垂らして働くなんて凡人の証拠
僕が今流してるコレ コレは後々のネタ

akuseku asemizu tarashite hataraku nante bonjin no shouko
boku ga ima nagashiteru kore kore wa nochinochi no neta

ほら ほら 世に言う下積みだ
でも でも それももうすぐきっと終わるはずさ

hora hora yo ni iu shitazumi da
demo demo sore mo mou sugu kitto owaru hazu sa

ティラミス ティラミス カウボーイ 本気の本気出せば
ティラミス ティラミス カウボーイ 目じゃないあんな奴ら
ティラミス ティラミス カウボーイ でも有名になっても
ティラミス ティラミス カウボーイ みんなとは友達さ
イマハヒトリネムル

tiramisu tiramisu kaubooi honki no honki daseba
tiramisu tiramisu kaubooi me janai anna yatsura
tiramisu tiramisu kaubooi demo yuumei ni nattemo
tiramisu tiramisu kaubooi minna to wa tomodachi sa
ima wa hitori nemuru

ティラミス ティラミス カウボーイ 僕はここにいますよ
ティラミス ティラミス カウボーイ 早く見つけに来いよ
ティラミス ティラミス カウボーイ あんなやつどこがいいの?
ティラミス ティラミス カウボーイ 明日から本気だそ
トリアエズハネル
イマハヒトリネル
イイユメミレルカナ

tiramisu tiramisu kaubooi boku wa koko ni imasu yo
tiramisu tiramisu kaubooi hayaku mitsuke ni koi yo
tiramisu tiramisu kaubooi anna yatsu doko ga ii no?
tiramisu tiramisu kaubooi ashita kara honki da so
toriaezu wa neru
ima wa hitori neru
ii yumemireru ka na

Translation

It’s a lazy afternoon, and I’ve left the TV on
There’s a movie about a roughneck beating the bad guys
I wonder what role I’d play if I were in it
I’d be cool to be the one who beats the bad guys

Y’know, y’know, I’d be popular
But, but, I don’t want to get punched and kicked

Tiramisu Tiramisu Cowboy, is there a better way?
Tiramisu Tiramisu Cowboy, I’m the star by doing nothing
Tiramisu Tiramisu Cowboy, I’m in a recharging phase
Tiramisu Tiramisu Cowboy, I’m just getting started
For now, I’m gonna sleep

Working hard and sweating is proof that you’re an ordinary person
This is what I’m pouring now, this is a story for later

Y’know, y’know, they are the so-called lower ranks
But, but, I’m sure it’ll all be over soon

Tiramisu Tiramisu Cowboy, if you really mean it
Tiramisu Tiramisu Cowboy, who cares about what they say
Tiramisu Tiramisu Cowboy, but when I’m famous
Tiramisu Tiramisu Cowboy, I’m still friends with you all
Now imma sleep alone

Tiramisu Tiramisu Cowboy, I’m right here
Tiramisu Tiramisu Cowboy, come on, find me
Tiramisu Tiramisu Cowboy, what’s so great about that guy?
Tiramisu Tiramisu Cowboy, tomorrow I’ll get serious
For now, sleep
Now sleep alone
Will I have a good dream?