ナイト・オブ・ナイツ 豚乙女ver. | Night of Nights BUTAOTOME ver.

Title: ナイト・オブ・ナイツ 豚乙女ver.
Romaji: (K)Night of (K)Nights BUTAOTOME ver. [any way of spelling it is correct]
Arrangement: Comp
Lyrics: Comp
Vocals: Ranko

Original themes:

  • Flowering Night – Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View; Sakuya Izayoi’s theme
  • Tsukidokei ~ Luna Dial – Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil; Sakuya Izayoi’s theme

Album:

  • All Night of Nights [Cool&Create] (track 5)

Appearances in music games:

  • GROOVE COASTER [TAITO] (ac)

A vocal remix of the infamous Cool&Create song.

Lyrics

時止めて闇操り光求めたとして
そこにある全てのもの手に入れたり出来ない
繰り返し触ってみて分かることがあるから
諦めないで手を伸ばして
高速で動き回る光を追い続けて
辿り着くその先にはきっと未来が待ってる
だからこそ諦めずにまた光を追ってる
狂わしいほどに
toki tomete yami ayatsuri hikari motometa toshite
soko ni aru subete no mono te ni iretari dekinai
kurikaeshi sawatte mite wakaru koto ga aru kara
akiramenaide te wo nobashite
kousoku de ugokimawaru hikari wo oitsudzukete
tadoritsuku sono saki ni wa kitto mirai ga matteru
dakara koso akiramezu ni mata hikari wo otteru
kuruwashii hodo ni

懐かしき場所も今は違うかも
時が流れれば変化があるから
でも変わらぬもの 変わらない匂い
変わらない想い 熱いメロディいつまでも
natsukashiki basho mo ima wa chigau kamo
toki ga nagarereba henka ga aru kara
demo kawaranu mono kawaranai nioi
kawaranai omoi atsui merodi itsu made mo

時止めて闇操り光求めたとして
そこにある全てのもの手に入れたり出来ない
繰り返し触ってみて分かることがあるから
諦めないで手を伸ばして
高速で動き回る光を追い続けて
辿り着くその先にはきっと未来が待ってる
だからこそ諦めずにまた光を追ってる
狂わしいほどに
toki tomete yami ayatsuri hikari motometa toshite
soko ni aru subete no mono te ni iretari dekinai
kurikaeshi sawatte mite wakaru koto ga aru kara
akiramenaide te wo nobashite
kousoku de ugokimawaru hikari wo oitsudzukete
tadoritsuku sono saki ni wa kitto mirai ga matteru
dakara koso akiramezu ni mata hikari wo otteru
kuruwashii hodo ni

時止めて闇操り光求めたとして
そこにある全てのもの手に入れたり出来ない
繰り返し触ってみて分かることがあるから
諦めないで手を伸ばして
高速で動き回る光を追い続けて
辿り着くその先にはきっと未来が待ってる
だからこそ諦めずにまた光を追ってる
千切れるほどに手を伸ばして
toki tomete yami ayatsuri hikari motometa toshite
soko ni aru subete no mono te ni iretari dekinai
kurikaeshi sawatte mite wakaru koto ga aru kara
akiramenaide te wo nobashite
kousoku de ugokimawaru hikari wo oitsudzukete
tadoritsuku sono saki ni wa kitto mirai ga matteru
dakara koso akiramezu ni mata hikari wo otteru
chigireru hodo ni te wo nobashite

積み上げた銀貨の山 恐れ知らず溶かして
積み上げた肩書きなど己でぶち壊して
ここにある自分だけの光を追い続けて
ナイフの様な鋭い瞳で
手に入れるものは一つ 他人には見えなくても
汚れなき感覚達 本能にも近いけど
そこにある 確かにある それが『誇り』というもの
tsumiageta ginka no yama osoreshirazu tokashite
tsumiageta katagaki nado onore de buchikowashite
koko ni aru jibun dake no hikari wo oitsudzukete
naifu no you na surudoi me de
te ni ireru mono wa hitotsu hito ni wa mienakutemo
kegarenaki kankakutachi honnou ni mo chikai kedo
soko ni aru tashika ni aru sore ga “hokori” to iu mono