Title: D.T.R.M
Composition: Comp
Lyrics: Comp
Vocals: Ranko
Album:
- Pinball (track 5)
Lyrics
転がる賽の目はいつだって気分次第 カラフルなDrive
自由である為に嘘はナシ 誇りにオールインなStyle
korogaru sainome wa itsu datte kibun shidai karafuru na Drive
jiyuu de aru tame ni uso wa nashi hokori ni ooruin na Style
ナメた物差しは蹴飛ばしてゆけ
絡み付く甘い罠 混沌 Break Down
nameta monosashi wa ketobashite yuke
karamitsuku amai wana konton Break Down
デタラメ越えていけ 魂の涙で心を潤して
イカサマ抉じ開け 闇から見える明日へ向けてススメ
detarame koete ike tamashii no namida de kokoro wo uruoshite
ikasama kojiake yami kara mieru asu e mukete susume
希望と絶望を並べて喜怒哀楽 日捲りなLife
手放し手に入れる繰り返し Betは自分次第
kibou to zetsubou wo narabete kidoairaku himekuri na Life
tebanashi te ni ireru kurikaeshi Bet wa jibun shidai
冷めた確信は疑ってゆけ
ダサい息吐くよりは 毎秒 Wake me up
sameta kakushin wa utagatte yuke
dasai iki haku yori wa maibyou Wake me up
デタラメ越えていけ 嘲笑に不器用な熱を喰らわせて
イカサマ抉じ開け ヒリつく風を愛に変えてススメ
detarame koete ike choushou ni bukiyou na netsu wo kurawasete
ikasama kojiake hiritsuku kaze wo ai ni kaete susume
デタラメ越えていけ 再現の出来ない今を輝かせて
デタラメ越えていけ 魂の涙で心を潤して
イカサマ抉じ開け 闇から見える明日へ向けてススメ
detarame koete ike saigen no dekinai ima wo kagayakasete
detarame koete ike tamashii no namida de kokoro wo uruoshite
ikasama kojiake yami kara mieru asu e mukete susume
Translation
The roll of the dice always depends on the current mood, it’s a colorful drive
To stay free, there’s no need for lies; a proudly all-in style
Kick away those shallow standards
The sweet traps that entangle you, break down the chaos
Go beyond the absurd, let your soul’s tears refresh your heart
Force open the frauds, go towards the tomorrow visible through the darkness
Pairing hope and despair, emotions weave through a calendar-like life
Letting go and gaining again and again, this bet is up to you
Doubt those cold, rigid certainties
Instead of breathing out dullness, wake me up every second
Go beyond the absurd, consume clumsy passion to silence the sneers.
Force open the frauds, go and turn the stinging wind into love
Go beyond the absurd, let the unrepeatable present shine
Go beyond the absurd, let your soul’s tears refresh your heart
Force open the frauds, go towards the tomorrow visible through the darkness