Titolo originale: 三つ数えろ (Mittsu Kazoero)
Album: Arikitari na Nouzui yo, Koyoi no Tsuki to Odore
Arrangiamento: Comp
Testo: Ranko
Voce: Ranko

Ho lacerato l’ oscurità, confusa
Ha nascosto la sua forma
è dove siamo scese nella follia

Durante quella giornata
C’era qualcosa di strano
L’atmosfera era diversa dal solito
Nel cielo del giorno
Uno scorcio di luna piena splendeva luminoso e sinistro

“Non ti piacerebbe vedere il momento in cui il mondo cambia?”
L’immagine residua sorrideva

Ho liberato il mio desiderio nel cielo freddo
Ho contato fino a tre e guardato in alto
Quando ho aperto le palpebre
Sono entrata nell’oscurità, confusa
Ha nascosto la sua forma
Dove siamo scese nella follia?

Non lo vedo
Ma tu lo vedi
Se ci crediamo, diventerà reale
Se non lo ammetti
Le fiabe
Ti porteranno nel nulla

“È stato solo un brutto sogno, ok? Dimentichiamocelo.”
L’immagine residua mi conforta

Una voce mi invita nella notte piena di sussurri
“Vieni qui”
La sento
Qualcuno è in agguato nell’ombra
Anche se urlo nell’ oscurità fasulla
Ricevo risposta da un cadavere
Dov’è la via d’uscita?

Libera il tuo desiderio nel cielo freddo
In cambio di uno sciocco sogno
Siamo rapite nel paese delle meraviglie
Eppure, se siamo solo noi due
I palmi delle nostre mani sono ben stretti
E non saranno mai separati
Ignorando quella risata sospettosa