Titolo originale: ミステリーは既知の外 (Mystery wa Kichi no Soto)
Album: sachlich
Arrangiamento: Comp
Testo: Comp
Voce: Ranko no Ane

Oltre la curva, c’è un cul-de-sac, oltre il vicolo cieco, cosa c’è?
Qualcuno lo sa, puoi essere quel qualcuno
Invisibile e inaspettato, non quantificabile e non conoscibile
Ma è lì, e non se ne va, dato che è lì.

Quello che ho visto all’uno, due, tre, non è scomparso, è stato cancellato.
La conoscenza e la comprensione umana sono un minuscolo stagno, un cielo si espande là fuori

Voglio sapere la risposta, quindi cerco di trovarla
Non conosco la risposta, quindi non farò nulla
Non ho la risposta, quindi non farò nulla
“è stato un malinteso”, quindi non farò nulla
“è solo la tua immaginazione”, quindi non farò nulla
“Sei pazza”, quindi non farò nulla
“Non è mai successo”, quindi non farò nulla
Non farò nulla, non farò nulla
Non farò nulla

Quello che ho visto all’uno, due, tre
Non è scomparso, è stato cancellato.
La conoscenza e la comprensione umana sono un minuscolo stagno
Un cielo si espande là fuori