Titolo originale: 生花-seika-
Album: Shoujo Rengoku 5
Arrangiamento: Comp
Testo: Comp
Voce: Ranko

Anche oggi, Il sole sta tramontando. Il tempo dovrebbe accumularsi.
Dicendo sempre “C’è un domani”, le preghiere sono state spazzate via e dimenticate

I fiori sbocciano sul sentiero del dolore. Odio vederli appassire di nuovo!

Con i pensieri di quel giorno e di quel tempo
Accarezziamo le cicatrici scolpite nel nostro cuore
Contro il muro che è apparso di nuovo, bloccandoci la strada
Prendo un respiro – “Non perderemo”

Anche oggi, il sole sta sorgendo. I dubbi che non posso esorcizzare si accumulano
La paura è una catena che si intreccia nel nostro cuore. E ne abbassa la temperatura

Il sostentamento dell’umanità è stato testato. Ci dimeniamo, annaspiamo e sognamo di nuovo

Con i pensieri di quel giorno e di quel tempo
Accarezziamo le cicatrici scolpite nel nostro cuore
Contro il muro che è apparso di nuovo, bloccandoci la strada
Prendo un respiro – “Non perderemo”

Con i pensieri di quel giorno e di quel tempo
Accarezziamo le cicatrici scolpite nel nostro cuore
Contro il muro che è apparso di nuovo, bloccandoci la strada
Prendo un respiro – “Non perderemo”