Titolo originale: 夢紀行 (Yumekikou)
Album: Oriental Yumekikou
Arrangiamento: Comp
Testo: Comp
Voce: Ranko

La sento a intervalli
La tua voce, la voce del mio cuore
Un altro sogno finisce ed è l’ inizio di un altro

Seguendo il nostro legale invisibile (indelebile) (di mano in mano), allunghiamo la mano
Le dita tremanti (di noi due) sono (delicatamente) fortemente legate

Dalla fessura che si è allentata e aperta
Voglio sbirciare un po’ e sentire
Il paesaggio che abbiamo visto nei sogni

Ci stiamo avvicinando a intervalli
L’eterna menzogna e l’eterna verità
Luci e ombre si sovrappongono, due cieli si estendono

Il dolore (e le lacrime), la gioia (e i sorrisi) sono tutti collegati
Ho dimenticato (dimenticato?) anche (tutti) i ricordi dimenticati

Dalla fessura che si è allentata e aperta
Voglio sbirciare un po’ e sentire
Il paesaggio che abbiamo visto quel giorno

Il dolore (e le lacrime), la gioia (e i sorrisi) sono tutti collegati
Ho dimenticato (dimenticato?) anche (tutti) i ricordi dimenticati

Oltre quel sogno che abbiamo sempre avuto
Un viaggio per scoprire cosa c’é

Dalla fessura che si è allentata e aperta
Voglio sbirciare un po’ e sentire
Il paesaggio che abbiamo visto quel giorno