東方回転木馬 | Touhou Kaiten Mokuba

Nice to meet you, we are Butaotome.

Title: 東方回転木馬
Romaji: Touhou Kaiten Mokuba
Translation: Eastern merry-go-round
Length: 38:55
Release date: 14/03/2010 (Reitaisai 7)
Re-release date: 29/12/2014 (Comiket 87)

Cover character: Marisa Kirisame

BUTAOTOME’s first album. It has simply a selection of Touhou themes they like the most arranged in the styles they preferred.

Tracklist

  1. trip of the heart – 3:50
    – Original: Shoujo Satori ~ 3rd eye
  2. マモルベキモノ | Mamorubeki Mono – 3:40
    – Original: Meiji Juunananen no Shanghai Alice
  3. 孤独と虚無感と雨と月 | Kodoku to Kyomukan to Ame to Tsuki – 4:29
    – Original: Naki Oujo no Tame no Septet
  4. 狂愛～kyoai～ – 3:58
    – Original: U.N.Owen wa Kanojo na no ka?
  5. Birthday – 4:09
    – Original: Koiiro Master Spark
  6. The fear is oneself – 4:10
    – Original: Shoujo Satori ~ 3rd eye
  7. 春になれば彼女は | Haru ni nareba Kanojo wa – 3:04
    – Original: Jidai Oyaji to Haikara Shoujo
  8. 水は流れ河となってゆく | Mizu wa Nagare Kawa to natte yuku – 3:34
    – Original: Chiisana Chiisana Kenshou
  9. 待チ人ハ来ズ。 | Machibito wa Kozu. – 3:54
    – Original: Mannen Okigasa ni Gochuui wo
  10. a rocket voyage to the moon – 4:06
    – Original: Voyage 1969

Staff

  • Ranko – Vocals (tr. 2-9), Lyrics (tr. 3, 5)
  • Comp – Arrangement (tr. 2-9), Lyrics (tr. 2, 4, 6, 8, 9), Bass, Guitar, Mix, Mastering
  • Paprika – Arrangement (tr. 1, 10), Piano
  • Ranko no Ane – Lyrics (tr. 7), Booklet Illustration (Ichirin, Nazrin), Design
  • Original works by ZUN

Guest Illustrators

  • Ryouya Kazami – cover art
  • Shionty – booklet illustration (EoSD cast)
  • Amo – booklet illustration (Marisa, Satori)

Buy it
Physical: BOOTH | Melonbooks | Toranoana
Digital: BOOTH | iTunes
Streaming: Apple Music | YouTube Music | Spotify | Amazon Music

Official website