Song of the week: Panorama

      No Comments on Song of the week: Panorama

From the livestream of 30th July 2014.
Today the sisters were absent from the streaming, and there were just Paprika, Comp… and Compachi.

Anyway, I’ve added the TOKYO LAST DAYS broadcast in the media section!

Title: パノラマ
Romaji: Panorama

合わせ過ぎたフォーカスに少しだけ戸惑ってるんだ
くだらないこと滲んでく
ボケまくった発色に後ろ髪ひかれちゃうけど
飲み込まれそうで怯えてる

awasesugita fookasu ni sukoshi dake tomadotteru nda
kudaranai koto nijindeku
boke makutta hasshoku ni ushirogami hikarechau kedo
nomikomaresou de obieteru

後悔というものを一掴みにして取っ払って
アスファルト蹴って いつか見えるパノラマ

koukai to iu mono wo hitotsukami ni shite topparatte
asufaruto kette itsuka mieru panorama

追い風にのって手にしたものって
軽く見えちゃうけど
「思いのほか」っていい言葉
小宇宙はきっと心の中
実は外ってことでもOKです

oikaze ni notte te ni shita mono tte karuku miechau kedo
“omoi no hoka” tte ii kotoba
kosumo wa kitto kokoro no naka
jitsu wa soto tte koto demo OK desu

追い風にのって全速力で
見たい あのパノラマ
追い風にのってジャンプしまくって
いつか きっといつかは…
「追い風にのって」いい言葉
未来はきっと心の中
全部 全部 全部 全部 全部OKです。

oikaze ni notte zensokuryoku de
mitai ano panorama
oikaze ni notte janpu shimakutte
itsuka kitto itsuka wa…
“oikaze ni notte” ii kotoba
mirai wa kitto kokoro no naka
zenbu zenbu zenbu zenbu zenbu OK desu.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *