Song of the week: Kudaranai Hibi

      Comments Off on Song of the week: Kudaranai Hibi

From the livestream of 26th November 2014.

I should write an update later this week! (memo) Meanwhile, have one of the best acoustic/sad songs!

Title: くだらない日々
Romaji: Kudaranai hibi
Translation: Worthless days

昨日の天気も忘れるくらいに
今だけ信じて 今だけ信じて
生きていきたいのです

kinou no tenki mo wasureru kurai ni
ima dake shinjite ima dake shinjite
ikite ikitai no desu

オレンジ色のあの丸の様に
浮かんでは消えてゆく 何も言わず

orenjiiro no ano maru no you ni
ukande wa kiete yuku nani mo iwazu

すべてはすべてじゃないと分かっていても
すべてを求め漂う そんな生き物
そんな命

subete wa subete janai to wakatte itemo
subete wo motome tadayou sonna ikimono
sonna inochi

終わりは答えじゃないと分かっていても
終わりを恐れ彷徨う そんな生き物
そんな命

owari wa kotae janai to wakatte itemo
owari wo osore samayou sonna ikimono
sonna inochi