Song of the week: Goodbye Goodbye

      Comments Off on Song of the week: Goodbye Goodbye

From the livestream of 9th April 2014.
And after almost 2 years, the song of the week corner has ended. I’m gonna miss the time spent every Wednesday after the streamo deciding the song, the best version to post etc. I hope at least one of your favourites got its weekly spot! Don’t forget that every song is listed here!

Title: グッバイグッバイ
Romaji: Goodbye goodbye

あいつ泣いた泣いた泣いた
あいつ泣いた泣いちゃっちゃったな
あいつ泣いた泣いた泣いた
あいつ泣いた泣いちゃっちゃった
優しくされた
ちょっと待った待った待った
ちょっと待った待ってってったら
ちょっと待った待った待った
ちょっと待った待ってってって
すぐに笑った

aitsu naita naita naita
aitsu naita naichacchatta na
aitsu naita naita naita
aitsu naita naichacchatta
yasashiku sareta
chotto matta matta matta
chotto matta mattettettara
chotto matta matta matta
chotto matta mattettette
sugu ni waratta

小洒落た服着て泣き笑い
そういえば昔読んだ絵本にコレあった
見上げたカースト高過ぎてよく分かんないや
グッバイグッバイ

kojareta fuku kite nakiwarai
souieba mukashi yonda ehon ni kore atta
miageta kaasuto takasugite yoku wakannai ya
gubbai gubbai

世の中 どの中? 『世』の中さ
自分の中とは違うもんね 分かってる
盜られて削がれて壊れてもたぶん死なないから
グッナイグッナイ

yo no naka dono naka? “yo” no naka sa
jibun no naka to wa chigau mon ne wakatteru
tourarete sogarete kowaretemo tabun shinanai kara
gunnai gunnai