似非葬列指南 | Ese Souretsu Shinan

For you, who were never born
and for me, who will be born.

Title: 似非葬列指南
Romaji: Ese Souretsu Shinan
Translation: False funeral procession lessons
Length: 27:07
Release date: 22/03/2020

Cover characters: Marisa Kirisame, Aun Komano, Yuuka Kazami, Kosuzu Motoori, Eika Ebisu


The album’s theme is the people who are not here now, and their future that did not happen.

The kanjis in the top right corner of the cover art are a quote from Confucius and they mean “While you do not know life, how can you know about death?”.

Tracklist

  1. オカルティックドリーマー | Occultic Dreamer – 3:48
    – Original: Lunatic Dreamer
  2. カリソメキズナ | Karisome Kizuna – 3:29
    – Originals: Ittsui no Shinjuu; Touhou Yourendan
  3. 行方不明の。 (葬列指南ver) | Yukuefumei no. (Souretsu Shinan ver) – 2:55
    – Original: Eien no Miko
    – Original song on Shoujo Rengoku
  4. 蒼い雨 | Aoi Ame – 2:19
    – Original: Plastic Mind
  5. グッドマイスター (葬列指南ver) | Good Meister (Souretsu Shinan ver) – 4:15
    – Original: Oriental Dark Flight
    – Original song on Kyou ga Saigo no Ichinichi
  6. ゆりかごのなかで | Yurikago no Naka de – 3:48
    – Originals: Hana wa Gensou no Mama ni; Konjaku Gensoukyou ~ Flower Land; Haruiro Komichi ~ Colorful Path
  7. 拝啓、貴女の思い出 | Haikei, Anata no Omoide – 4:02
    – Original: Handokugan no Bibliophilia
  8. 溶けた祈り | Toketa Inori – 2:29
    – Original: Jelly Stone

Staff

  • Ranko – Vocals (all tracks), Lyrics (tr. 2, 3, 6, 7)
  • Comp – Arrangement (tr. 1, 2, 4, 6, 8), Lyrics (tr. 1, 4, 5, 8), Bass, Guitar, Mix, Mastering
  • Paprika – Arrangement (tr. 3, 5, 7), Piano
  • Ranko no Ane – Illustrations, Design
  • Original works by ZUN

Buy it
Physical: BOOTH | Melonbooks | Toranoana | Akibaoo | Akiba-Hobby | Grep | Animate
Digital: BOOTH | iTunes | Google Play

Official website