獄 | Goku

The oni is inside me

Title:
Romaji: Goku
Translation: Prison
Length: 27:05
Release date: 12/08/2019 (Comiket 96)

Cover character: Urumi Ushizaki


The album is based on the first impressions from the game Touhou Kikeijuu ~ Wily Beast and Weakest Creature, with characters who are based on animals (or just have animal motifs) or are related to Touhou’s hell.

Tracklist

  1. 黄泉の風 | Yomi no Kaze – 3:15
    – Original: Ishi no Akago to Suichuu no Ushi
  2. 無力な歌 | Muryoku na Uta – 3:58
    – Original: Yosuzume no Utagoe ~ Night Bird
  3. 踊れ | Odore – 2:47
    – Original: Ousasama no Shiroi Hata
  4. お陀仏 | Odabutsu – 3:12
    – Original: Rokujuunenme no Touhou Saiban ~ Fate of Sixty Years
  5. 契り酒(獄ver.) | Chigirizake (Goku ver.) – 2:31
    – Original: Hana no Sakadzuki Ooeyama
    – Original song on Kansha Kangeki Amearare
  6. FUWAFUWA – 3:47
    – Original: Higan Kikou ~ Riverside View
  7. 二人にとって大切なもの | Futari ni totte Taisetsu na Mono – 4:34
    – Original: Toragara no Bishamonten
  8. 夜明け声 | Yoakegoe – 2:59
    – Original: Seraphic Chicken

Staff

  • Ranko – Vocals (all tracks), Lyrics (tr. 3, 4)
  • Comp – Arrangement (tr. 1, 3-5, 8), Lyrics (tr. 1, 5, 8), Bass, Guitar, Mix, Mastering
  • Paprika – Arrangement (tr. 2, 6, 7), Lyrics (tr. 2, 6, 7), Piano
  • Ranko no Ane – Illustrations, Design
  • Original works by ZUN

Please note that the arrangement credits on the booklet were copypasted from CHILD HOOD’S END and therefore they are incorrect. The credits written above are the correct ones.

Buy it
Physical: BOOTH | Melonbooks | Toranoana | Akibaoo | Akiba-Hobby | Grep | Animate
Digital: BOOTH | iTunes | Google Play

Official website