Category Archives: Fanbox

“Epitaph and Riverside Parade stuff” (fanclub blog post – 14/05/2019)

      Comments Off on “Epitaph and Riverside Parade stuff” (fanclub blog post – 14/05/2019)

Post revised on December 12, 2020. Yesterday I got my Reitaisai 16 albums! I was supposed to start transcribing the Epitaph tracks, but Ranko decided to post her commentary about all the tracks from both the vocal albums, so here is the translation! Hello, Ranko here.Thank you for Golden Week and Reitaisai~~~! As usual (?), I’ll talk about the new… Read more »

“Reitaisai new releases stuff” (fanclub blog post – 14/05/2018)

      Comments Off on “Reitaisai new releases stuff” (fanclub blog post – 14/05/2018)

Post revised on November 24, 2020. This post has been (almost entirely) retranslated. I’ve also included the parts of the original post that were not relevant to the Majotachi no Ongakushitsu and Daihinmin commentaries. Good evening, Ranko here.It’s May~~~It was said to be as hot as summer during Golden Week, but it’s been cold recently for the first time in… Read more »

“New releases stuff” (fanclub blog post – 26/12/2017)

      Comments Off on “New releases stuff” (fanclub blog post – 26/12/2017)

Post revised on November 24, 2020. This post has been entirely retranslated. I’ve also included the parts of the original post that were not relevant to the Ayakashi Yokochou commentary. In this post from BUTAOTOME’s fanclub, Ranko talks about Ayakashi Yokochou (the lyrics she wrote and a general comment about the album). ———— Greetings, good evening, hello, Ranko here. The… Read more »