From the livestream of 19th November 2014 My face since Monday evening: ヽ(；▽；)ノ (check Twitter to understand) For this week, I upload one of my all time favourites! (and as usual, related to the piano corner) Title: モルダバイト Romaji: Moldavite Original theme: Izanagi Object 砕かれた氷の様に冷たい音響く 飛び散った欠片はすぐにカタチを変えてく kudakareta koori no you ni tsumetai oto hibiku tobichitta kakera wa sugu ni katachi… Read more »
From the livestream of 23rd April 2014. Nothing to say for this week, except :hypefornewalbumwowowow: Ah right! Yesterday I got a copy of Tanjou, so the lyrics are up! Title: 丁か半か色即是空 Romaji: Choukahanka shikisokuzekuu Translation: Even or odd, form is emptiness Original theme: Koiiro Master Spark アレやコレややりたいことなら 片手 両手 山ほどあるの 半か丁は出たとこ勝負の運まかせ それでもしも何かのはずみで間違ってたらゴメンでいいの 兎にも角もう 可愛げある方がいいじゃない are ya kore ya yaritai koto nara katate ryoute yamahodo… Read more »
This time Butaotome are bringing a full Hifuu album (8 vocal tracks + 2 instrumentals) with the theme of “psychodrama” and an horror-themed Nekokenban!! Mobile website – click on the covers on this post to view the single sites. FREAKS 1. サイコドラマ-開幕- | Psychodrama -Kaimaku- (inst) [Strange Bird of the Moon, Illusion of the Mysterious Cat] 2. 貴女には見えて私には見えないもの | Anata… Read more »
So…! In a different twist of their usual schedule, the C90 releases will be up to preorder on Melonbooks at the same time of the tickets for December’s live: tomorrow (31st) at 2:00 UTC. It will be an awful hour for me, but I’ll be able to bring the news in time! Now, the usual list of guest participations! I’ll… Read more »
Comp just tweeted that this Sunday (31st July) the C90 releases will be announced! He didn’t tweeted the specific hour, but I’ll update this post. We still don’t know what Butaotome have in mind this time. Meanwhile, with the flood of announcements from various circles, I’ll post the usual list of guest participations on Saturday~ EDIT: Re-reading Comp’s tweet and… Read more »
From the livestream of 19th March 2015. The C90 releases are almost done, so we should expect an announcement next week! Anyway, I share this performance for this week: I think the official acoustic version of this song still remains my biggest Butaotome WTF experience… Title: デッドマンズ・ラブリィライフ Romaji: Deadman’s lovely life Original theme: Rigid Paradise 生きてるアタマ死んでるケド 腐ってないヨ生きてるカラ ikiteru atama shinderu… Read more »
Official video for Ane no Ekaki Uta, Ranko no Ane’s drawing song from the Butaotome Fanbook CD! (Nicovideo ver) Made by Akimizu. It uses the arts from the fanbook and some panels from Sis’ manga. (Source: https://www.youtube.com/)
This is mainly an English and updated version of this old post. It was something I planned to write since a long time, and I wanted to finally post it this weekend. But today a new ZUN album has been announced, so I think it’s the best moment! (random RenMerry drawing by Ranko no Ane, just for make this post… Read more »
From the livestream of 10th December 2014. For this week I want to give some love to one of my favourites from Bowling! (it’s also the least voted track overall in a piano corner poll: less than 1%) Title: 毎日 Romaji: Mainichi Translation: Everyday 息をのんでいた 紙ひこうき折っていた 朝ごはんぬいた 折り方忘れちゃったった 生き淀んでいた 紙ひこうき落ちてった 夜ごはんぬいた 生き方忘れちゃったった iki wo nonde ita kami hikouki otte ita asa gohan nuita orikata wasurechattatta… Read more »
I originally planned to write this news tomorrow, with the short weekly update, but I was browsing websites and suddenly found things. First of all, I’ve updated the livestream page by adding the stuff from the current streamings (I’ll add a screenshot in another time)! Now, news from the Butaworld: the one man live on December is called “Gohoukoku ga… Read more »