Author Archives: VioletTiramise

About VioletTiramise

Professional BUTAOTOME fangirl. All too familiar with Touhou and its arrangement world. Low-level amateur translator (IT/EN/JP).

Tiramisu Cowboy’s road-to-Comiket 102 update…?

      Comments Off on Tiramisu Cowboy’s road-to-Comiket 102 update…?

Hi, I guess? First of all, let’s start with a recap of BUTAOTOME news… We have two lives coming in the next months! Ano Hi Mita Gensou chapter 8 (Hifuu-only live) and Daifugou vs Daihinmin (one man live)! Details and ticket purchases link are in this post. Comp is currently busy playing bass for Nanase Aikawa’s tour. On this Instagram… Read more »

Exploring the world of cover songs

      Comments Off on Exploring the world of cover songs

I’ve teased this type of post in the Best 5 review, and I need to write some more reviews (while working on an album review that will be published next month). Covers. A popular type of song that refers to when an artist records/plays their own take of a song by another artist. A lot of artists started their journey… Read more »

Daifugou vs Daihinmin + Ano Hi Mita Gensou chapter 8

      Comments Off on Daifugou vs Daihinmin + Ano Hi Mita Gensou chapter 8

A new one man live has been announced! Daifugou vs Daihinmin. With this one, I think it’s safe to expect a setlist centered on the AoCF duology… October 7th at Shibuya’s Take Off 7 (oh noes). Tickets sales will start on July 15 on Livepocket! Now, for a live more accessible to poor overseas fans like me, the Hifuu-only live… Read more »

[UPDATED] Is there even a good social network replacement?

      Comments Off on [UPDATED] Is there even a good social network replacement?

…so. You might be aware that Twitter hasn’t been in a great status ever since cat girl Elonno Maschio’s acquisition. We have just reached a new low with the temporary tweet reading and the possible self-DDoS. Now Tweetdeck (the tool I use that lets me keep track of both my personal account and the TC’s one, a permanent open tab… Read more »

Majotachi no Ongakushitsu – re-review

      Comments Off on Majotachi no Ongakushitsu – re-review

So, I was in the mood of writing something, but didn’t have any idea. Then I checked my drafts and recalled that I wanted to re-review this album after Itanshinmon, so here we are. The Kikeijuu trilogy re-reviews are coming next, and hopefully one of them will be released before Comiket lol Although maybe I should write a Billiards review… Read more »

Comp’s music equipment [2013-2014]

      Comments Off on Comp’s music equipment [2013-2014]

This is a series of blog posts Comp published on the old BUTAOTOME blog. It was something I wanted to translate for years, and well… better later than ever? Remember that these posts are from 2013-2014, so the equipment he is using now is probably different and better. You can read the original posts here. Do note that I’ve only… Read more »

May-June 2023 doujin packages pseudo-review

      Comments Off on May-June 2023 doujin packages pseudo-review

Decided to make this an irregular series, because why not. As usual, being a BUTAOTOME website, I’ll only talk about the Pig-related content, but I’ll dedicate a couple of extra paragraphs to other stuff. I got most of the stuff thanks to my friend Jaefine from Japan. She also handled some stuff from last year that was never shipped before… Read more »

Tiramisu Cowboy’s road-to-summer update

      Comments Off on Tiramisu Cowboy’s road-to-summer update

Hi, I’m alive. I’m considering abandoning the “One Week BUTAOTOME” format, and settling with more irregular updates instead (partially due to the general lack of relevant BUTAOTOME news besides “oh, event is happening next month” + “oh, live in 3 months” + “oh, song x is on this game” once every 3-4 weeks). Maybe I’ll come up with a different… Read more »

Happy Birthday to Comp! (2023) – Let’s talk about BUTAOTOME’s lyrics (Comp edition)

Buon COMPleanno!!!11 to my favorite polar bear and composer! It’s time for the final part of my pseudo-analysis of BUTAOTOME’s lyrics… and we end with the one who pretty much wrote 80%* of the entire vocal catalog: Comp! *not actually calculated, I just put a large percentage number. btw, I have 940 files tagged as BUTAOTOME in my music library,… Read more »