From the livestream of 10th December 2014. For this week I want to give some love to one of my favourites from Bowling! (it’s also the least voted track overall in a piano corner poll: less than 1%) Title: 毎日 Romaji: Mainichi Translation: Everyday 息をのんでいた 紙ひこうき折っていた 朝ごはんぬいた 折り方忘れちゃったった 生き淀んでいた 紙ひこうき落ちてった 夜ごはんぬいた 生き方忘れちゃったった iki wo nonde ita kami hikouki otte ita asa gohan nuita orikata wasurechattatta… Read more »
From the livestream of 2nd April 2014. Today’s piano corner made me really happy and I can’t wait to upload it tomorrow! Also, I was in the mood for this song! RRRRRanko messed up a bit the lyrics, but no one is perfect www Title: 宵影 Romaji: Yoi kage Translation: Evening shadow Original theme: Heian no Alien 闇夜を切り裂く雷の音 瞼を閉じても心ざわめく そっちの泉はよく出る泉… Read more »
From the livestream of 5th March 2014. I just wanted to post an original for celebrating the new songs (also, I’ve already posted everything I have from Kansha Kangeki). Well, maybe this is not the best track for a “celebrative” purpose, but we need the sad stuff sometimes! Title: 聡耳 Romaji: Souji 好きなこと やりたいこと 食べたいもの 全部欲しいんだね 駄目だよ。 嫌なこと やるべきこと 嫌なもの 全部いらない 駄目だよ。 suki na koto yaritai koto tabetai… Read more »
Sooo… This is an attempt I made to recreate the medley Butaotome played during Uta Matsuri, assuming it was similar to their previous medleys. Songs used are Kyoai, Shikaban Hyakkiyakou Emaki and Hakanaki Mono Ningen!
From the livestream of 8th October 2014. I’m not sure how long they will continue the PapuComp streaming, but Ranko is still doing rehearsals for future liveshows (busy schedule in July is busy). Anyway, tomorrow they will announce the goods for Lucky Train and Hakanaki Mono Ningen will be available on maimai! Title: 響縁 Romaji: Kyouen Translation: Echoed bonds Original… Read more »
From the livestream of 1st April 2015. And it’s not a joke! (?) This one was not played during today’s piano corner, but it’s still form Tasogare Elegy! Also, I’m curious to hear the full acoustic version… Title: べろべろべ Romaji: Bero bero be Translation: Babbling on and on Original theme: Tsuki made Todoke, Fushi no Kemuri 願いはいつか叶うはず 今世かどうか それは別 出来ないことは無いという 出来るかどうかは人次第 negai… Read more »
From the livestream of 4th February 2015. This week’s streaming was a Comp-solo, with pre-recorded stuff from Papu. Title: パノラマガール Romaji: Panorama girl Original theme: Ouka no Koidzuka ~ Flower of Japan はれわたる青空 吸い込まれるように 悲しみは溶けてく 喜びさえも 一つ手に入れたら 二つが消えてゆく 三つ手放したら 答えはいくつ？ harewataru aozora suikomareru you ni kanashimi wa toketeku yorokobi sae mo hitotsu te ni iretara futatsu ga kiete yuku mittsu tebanashitara kotae wa ikutsu?… Read more »
From the livestream of 17th December 2014. I miss the sisters and the live songs, but I really like this new Paprika’s piano corner (though, I wish people would vote for rare songs on the poll). Anyway, Ashita mo haremasu you ni was the extra song! Next week there will be Long Skirt Panorama Girl tracks! Title: 明日も晴れますように Romaji: Ashita… Read more »
Something historical: the very first performance from an Utau Namahousou (7th November 2013)! Today there was also the debut of a new corner where Paprika plays piano versions of the songs requested in a poll. Last week they asked about Touhou Kaiten Mokuba and Machibito wa Kozu was the winner: Papu played it and then they asked about Gensou Homo… Read more »
From the livestream of 30th July 2014. Today the sisters were absent from the streaming, and there were just Paprika, Comp… and Compachi. Anyway, I’ve added the TOKYO LAST DAYS broadcast in the media section! Title: パノラマ Romaji: Panorama 合わせ過ぎたフォーカスに少しだけ戸惑ってるんだ くだらないこと滲んでく ボケまくった発色に後ろ髪ひかれちゃうけど 飲み込まれそうで怯えてる awasesugita fookasu ni sukoshi dake tomadotteru nda kudaranai koto nijindeku boke makutta hasshoku ni ushirogami hikarechau kedo nomikomaresou… Read more »