It has been announced that a special edition of the magazine Dengeki Playstation will be released on the 31st March! This issue is named Touhou Denshi Yuugi – Zusetsu (東方電子遊戯・図説) and it’s completely dedicated to Touhou Project as game; among the various contents there is a also a special CD with a new Butaotome song! The title is Chuudou Hokou… Read more »
From the livestream of 22nd January 2014. Looks like the weekly stream will rest for a while (due to Comp’s Melonbooks tour). Title: 虹のホログラフ Romaji: Niji no holograph Translation: Rainbow holograph Original theme: Shanghai Kouchakan ~ Chinese Tea 心の空に浮かぶ涙雲も 貴方が吹いたならきっとどこかへ飛んでゆくよ kokoro no sora ni ukabu namidagumo mo anata ga fuita nara kitto dokoka e tonde yuku yo 背を伸ばす影 聞こえる笑い声 ここに在る意味 ただそれだけで良いかも… se wo… Read more »
Listen to it below or on the official website!
And the first major live has ended! All the songs from Furubokko were played, along with Touhou and original live staples. Also, as previously announced, Beatmario and Ichigo showed up as special guests, and they performed their respective songs from Eight, as expected. 1. Hakanaki Mono Ningen 2. Kyou En 3. Rougetsu 4. Radical Shoujo 5. Motelab. 6. Yuukeimukei 7…. Read more »
This update is a sort of continuation of yesterday’s one, since the main topic is pretty much similar! Furubokko is officially out in every format, physical and digital! There are various sources for downloadable purchases listed in the official website, but the most overseas-friendly one is the good old iTunes: search for フルボッコ in the iTunes store of your country… Read more »
From the livestream of 12th November 2014. I remember Jordi asked me this song once, so I kinda saved it for a “special” occasion! w (isn’t good to hear acoustic versions of songs with effected vocals?) Anyway, expect an update later! Title: 自分ノート Romaji: Jibun Note Translation: Note to myself 前向いて前向いて前向いてばかりいられない 前向いて前向いて前向いてばかりいられないよ ムカついてムカついてムカついてばかりいられない ムカついてムカついてムカついてばかりいられないよ mae muite mae muite mae muite bakari… Read more »
The day has come. Furubokko, the first major release, basically the sixth original album, is out now! …ok, technically the official release date is tomorrow, but various Japanese shops decided to sell it already, and many people got their copy from Amazon. As for me, I’ve pre-ordered my copy from Melonbooks with a proxy because hardcore fanz want the coolest… Read more »
…I’ve… finished… Now every album page has a Soundcloud XFD, and (almost) every song page has a sample mp3! All the Soundcloud XFDs are official, but I’ve re-hosted all those that were deleted or weren’t uploaded there because too old. Only the first Nekokenban is missing, because I was completely unable to find the original mp3 file, but I will… Read more »
From the livestream of 30th April 2014. In between the new stuff, I’m still busy with the revision of every single song page. Maybe I’ll write an update once I’ve finished! Title: 見果てぬ夢の続きを Romaji: Mihatenu Yume no Tsudzuki wo Translation: The continuation of an unfinished dream Original theme: Kamigami ga Koishita Gensoukyou 見果てぬ夢の続きを 永遠に追いかけた空 終わらない 忘れない 手が届くまで mihatenu yume no tsudzuki wo towa ni… Read more »
So, the new Hifuu album is a full-8 tracks and its overall theme is “Old taboo”. It has 5 instrumental tracks and 3 songs with… Ranko no Ane singing!: sachlichWebsite /// Crossfade in preparation 1. 朝のベベドール | Asa no Bebedor [Hangover of Bedfellows Dreaming Differently] 2. Mの居る部屋 | M no iru Heya [Green Sanatorium] 3. ありふれた擬態 | Arifureta Gitai [The… Read more »